Икринкам необходима мягкая вода, dGH 10°, dKH менее 2°, рН 6,0-7,0. Рыбы нерестятся как в парах, так и в стае при температуре 22-24 °C. Стекловидные маленькие икринки опускаются на дно сквозь ячейки сетки. Личинки выводятся через 24 часа, а через несколько дней мальки начинают плавать. Они пугливы, ищут укрытие, поэтому их можно не заметить. После того, как молодь начнет плавать, ее можно кормить науплиями циклопов или артемией. Банки с племенными рыбами (производителями) и банки с подрастающими мальками закрывают сверху стеклом, так как при испуге они способны выпрыгнуть из воды.
При достаточном наличии живого корма, в свежей кисловатой воде молодые рыбы растут очень быстро и с удовольствием выискивают текущую воду. Течение можно создать с помощью фильтров с принудительной циркуляцией.
Аквариум для афиохараксов не должен быть заросшим, чтобы растения не мешали передвижению рыб. Мягкая и сочная окраска рыб из-за испуга может становится блеклой и малопримечательной. Aphyocharax anisitsi — рыба миролюбивая, ее можно содержать в обществе мелких рыб. Из родственных видов в неволе разводят Aphyocharax rathbuni, Aphyocharax alburnus и Prionobrama filigera.